Tag: 21. April 2020

MUTLAKA

DERTLER BITMIYOR

WBK … In dubio pro reo
>>> „Hier stehe ich, ich kann nicht anders. Gott helfe mir. Amen!“ (Martin Luther) <<<

Wie Zucker Schmerzen bereitet

WBK … In dubio pro reo
>>> „Hier stehe ich, ich kann nicht anders. Gott helfe mir. Amen!“ (Martin Luther) <<<

Internet…
Bilginin her türlüsü, her şey…
BILENE, kullanmasını bilene…
Bilmem ne ederim FaceBOKUNU, Twitter’ini…
AMA doğru…
Gerçek, güvenilir bilgi!

Offline…
Offline ÖNEMLI!

—

Bacaklar…
Ameliyat sonrası, belkemiği hani sırtımdan ameliyat edildi…
ZATEN benim nem normal ki?
Sinir sıkışması…
Beyin…
Kabuk bağlayan yerler, sinirlere baskı…
Şeker…
Oooo şekere gelene kadar…
😊
Elle tutulacak hiçbir tarafım kalmadı, bir çeyrek…
Ve çeyrekten çekiniyorlar, bir çeyrekten!?

Yazdım ya gene, kim bilir???
AMA söz verdim siyasete bulaşmıyorum, ekonomiye bile…
Petrole, altına uluslararası…
Dövize Tayyip piyasasında dikkat…
INAN…
İçimin yağları eriyor, HAK bu millete!

Sahi petrol…
Bir BAHIS, yeni bitti, bitecek bu yüzden bu kadar ucuzladı…
YENI…
Bir bahis açılana kadar, belki anlatırım bir gün, öyle beceriyorlar ki…
Öylesine, bak YOK…
###
NEIN das hat garnichts mit Politik zu tun…
Es ist “Wirtschaftswissenschaft”
###
Trump…
Petrol ucuz ya bilmem kaç bin varil petrol aldı, koydu kenara…
ELBETTE petrol gene pahalanacak AMERIKAN ekonomisine katkı…
Nerede bizimkilerde bu akil, kenara koyacak, alacak PARA…
HIRSIZLARDA OLUR MU???

—
AYNEN o oldu
—

Almanya
Hastalanan sayısı: 147065
İyileşen: 95200
Vefat eden: 4862
Buna göre iyileşme oranı: %64,73

Tayyipistan
Yersen tabii verileri…
Hastalanan sayısı: 90980
İyileşen: 13430
Vefat eden: 2140
Buna göre iyileşme oranı: %14,76

– bugünün verileri –

Almanya
Hastalanan sayısı:
İyileşen:
Vefat eden:
Buna göre iyileşme oranı:

Tayyipistan
Hastalanan sayısı:
İyileşen:
Vefat eden:
Buna göre iyileşme oranı:

WBK … In dubio pro reo
>>> „Hier stehe ich, ich kann nicht anders. Gott helfe mir. Amen!“ (Martin Luther) <<<

Bakin benden söylemesi…
Durumlar hiç iyiye gitmiyor gördüğüm kadar…
KORKARIM ikinci ve belki üçüncü dalgadan, mutasyondan…
Allah korusun, Allah cümlemizi korusun…
Çok dikkatli olmalıyız. BILIME küskünüm, kızgın…
ÖFKELI…
Sizler anlaşamazken, “bilenler”
Bizler ne edelim, KIME inanalım söyleyin?!

Ich werde das nicht ins Deutsche übersetzen, ich bin mir bewusst…
Die deutsche Bevölkerung handelt „verantwortungsbewusst!“
Und…
Trotzdem geht es mir Gegenden strich so bevormundet zu werden. Ich habe echt ein Problem mit diesen Typen, wir sind schließlich erwachsene Menschen. Empfehlung ist etwas anderes UND uns zwingen ist etwas ganz anderes!

„Die Bundesregierung empfiehlt das Tragen einer Schutzmaske „dringend“ – nun prescht ein Bundesland vor. Ein weiteres folgt sogleich. „

https://www.merkur.de/politik/corona-mundschutz-deutschland-maskenpflicht-sachsen-bayern-rki-soeder-massnahme-arzt-merkel-baden-wuerttemberg-muenster-zr-13642030.html

Ich werde mich bezüglich meiner Datenschutz bedenken nicht äußern…
Die COVID App…
Ich bin mir meiner Verantwortung bewusst auch wenn ich sehr starke Bedenken diesbezüglich habe, ich werde zu diesem Thema schweigen. NEIN nicht, weil ich kneife…
Oder…
Angst vor „Repressalien“ habe, NOCH leben wir in einem Land das zu den freiheitlichsten der Welt gehört, in jeder Hinsicht ABER…
An meinem Beispiel ist zu sehen man sollte eben doch nicht sein wissen, seine Bedenken, seine Befürchtungen öffentlich kundtun…
Wer weiß schon wer es in den Flaschenhals kriegt…
Oder…
Wer, was, wie übersetzt?

Kim ne derse desin, ISMIM çok şükür Allah’ıma çok şükür. Kul bilmese bile, takdir etmese bile… ALLAH, insanlar, tavsiye tavsiye üzerine. YEMINLE para ikincil, can, CAN GITTI MI gelmiyor geriye!

Ne yaparsanız yapın…
Virüs ile aranızda ne kadar çok mesafe ne kadar çok engel…
O kadar iyi, filtrede paraya acımayın, dosta…
Düşküne…
Paylaşın filtre, hep gösterdim, önerdim!

🙂

Sürekli geliştiriliyor, vaziyete uyarlanıyor. HERKES için sağlık

Herkes maske üretiyor, herkes bir şeyler yapmaya çalışıyor…
NETICEDE…
Bizleri “koruyacak olan FILTRE”
Bulunabilir olmalı…
Ucuz olmalı…
Herkes ulaşabilmeli…
Maddi ve manevi, geri dönüştürülebilir olmalı…
Çevreci…
Ve yine maske dezenfekte edilebilmeli, kaynar kaynar, fokur fokur sularda virüsü gebertmeli!

Filtre…
Usulüne uygun imha edilmeli, YAK MENDILI…
YAK cayır cayır virüsü!

Allah…
Herkese rızkını versin, KIMSENIN ekmeğinde gözüm yoktur benim…
AMA CAN…
Can gitti mi tarifsiz, yıllar süren bir cehennem azabı.

Bilmiyorum yayınlamış mıydım?
Bir kombinasyon, kâğıt mendil ve makine kahvesi filtresi…
Arkadaşlar…
Bu dünyada para her şey demek değil!

Backofenpapier – Fırın kâğıdı
AMA…
Nefes alması zorlayabilir, denemeniz lazım. Mikroskobik görüntü olumlu…
AMAN SAKIN silikon falan değil, tek kullanımlık…
At kâğıt mendil ile birlikte, yak gitsin.

Yeminle bugünü kolay kolay unutmayacağım…
Millete…
Resmen konferans verdim…
🙂
Bahçede, Allah’ım ne günlere kaldık. Allah büyüklerimizi…
Hastalarımızı korusun, en zayıflarımızı, bebeleri, çocukları.

Hiç kendinize sordunuz mu operatör doktorların “giyesileri” NEDEN yeşil?
Öyle ya bunca renk varken doktorlar neden beyaz, operatör doktorlar yeşil* giyer?
Cevabi…
Çeyrek kendine geldiğinde, Wiesbaden’deydim lastik arıyorum…
Birdenbire, ZOR geldim eve, çok zor. Çok isterdim AMA çok çok…
Sizlere COVID-19 “cep uygulamasını” anlatmayı…
ZATEN başım dertte…
Çok CIDDI başımı belaya sokarım, SOKACAGIM…
Veri güvenliği bağlamında yapacağım bunu…
Zaten yaşamıyorum, bir kazaya uğrasam, kalan son günleri hapse atılsam…
Bir kurşuna kurban gitsem kaç yazar?

Akabinde…
Almanca tercümesi ile.

Deutsche Übersetzung folgt, lest es von mir. Nicht irgendeine Übersetzung von was weis ich wem. Ich bin ehemaliger Informatiker, Datenschutzbeauftragter (COVID-19 app). Keine politischen Äußerungen, rein technisch und im Hinblick auf den Datenschutz. Der Aufhänger ist die Farblehre. Alles andere könnt ihr später lesen, wenn es mir wieder gut geht. Ich bin keine Gefahr für niemanden, noch nicht einmal für mich selbst. Aber…
Ich lasse mich auch nicht gerne verarschen!

Ich „kläre auf“ und stelle anschließend fragen…
Das kann nicht…
Das ist nicht verboten!
PUNKT

Ich bin ein gesetzestreuer Mensch…
Nicht mehr oder weniger unschuldig oder schuldig wie jeder andere auch…
Ich will helfen, ich KANN helfen…
Ich bin 54 das einzige womit ich mit dem Gesetz bis jetzt in Konflikt gekommen bin sind Verkehrsdelikte, falsch parken (schwerbehindert OHNE G obwohl ich kaum auf den beinen stehen kann oder zu schnelles fahren UND DAS eigentlich nur in jungen Jahren, mein Gott, „wer hat das mal nicht getan?“) Lasst mir meine Ruhe…
Lasst mich schreiben, informieren wie ich es für richtig halte…
Ja…
Ich stelle möglicherweise für einige eine Gefahr dar, denn je mehr der Mensch versteht um so weniger lässt er sich gefallen. Dann sollen sie doch ihren Job richtig machen!
PUNKT

* Son zamanlarda mavi de

WBK … In dubio pro reo
>>> „Hier stehe ich, ich kann nicht anders. Gott helfe mir. Amen!“ (Martin Luther) <<<

Genau so ist es! AYEN böyle…

Münih güvenlik konferansı sonuç bildirisi

Münchner Sicherheitskonferenz Abschluss Erklärung
Deutsche Übersetzung 16.02.2020

Das Waffenembargo in Libyen wird umgangen…
Wundern wir uns?
Nein!

Der Krieg ist eine Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln…
Bitte erinnert euch was ich zu diesem Thema in der Vergangenheit gesagt habe…
An die Worte Atatürks…
Jeder vernunftbegabte Mensch wird den Krieg ablehnen…
Und ja…
Eigennütziges verhalten, politisches Kalkül und Ignoranz könnte uns in einen Krieg führen…
Und genau so einer Mentalität stehen wir gegenüber.

(Es war hier die Rede von Erdogan und Konsorten)

Letzt endlich ist die „Türkei“ in den Krieg gezogen…
Gefolgt VON…
Unmengen von syrischen Dschihadisten.

Das war keine Politik sondern Feststellung einer Tatsache, eine Übersetzung von (…)
PUNKT

„Cumhurbaşkanlığı Kültür ve Sanat Politikaları Kurulu, yeni tip koronavirüsle (Kovid-19) nedeniyle kullanımı artan bazı kelimelerin Türkçe karşılıklarını hatırlatmak amacıyla bir açıklama yaptı.
Açıklamaya göre, „pandemi“ yerine „salgın“, „bulaş“ yerine „bulaşı“, „peak“ yerine „zirve“, „entübe“ yerine „solunum“, „droplet“ yerine „damlacık“, „immün“ yerine „bağışıklık“, „pnömoni“ yerine „zatürre“, „filiasyon“ yerine „türevi, türevsel“ kelimelerinin kullanımı önerildi.
Açıklamada görüşlerine yer verilen Cumhurbaşkanlığı Kültür ve Sanat Politikaları Kurulu Başkan Vekili Prof. Dr. İskender Pala, şunları kaydetti:
„Kovid-19 salgını dolayısıyla dünyada olduğu gibi ülkemizde de pek çok meslek erbabı vatandaşımız canla başla görev yaparak sağlıklı bir toplum için çabalamaktadır. Başta sağlık personelimiz olmak üzere özverili gayretleri dolayısıyla bize asil bir millet ve yüksek bir medeniyet olduğumuzu yeniden hatırlatan herkese binlerce teşekkür ederiz. Bu vesileyle pek çok hekim ve bilim insanının gerek iletişim vasıtaları, gerekse sosyal medya aracılığıyla yaptıkları bilgilendirme görevi en az hastane hizmetleri kadar değerli ve önemlidir. Öte yandan insanımızın sağlıklı bir beden kadar sağlıklı bir kültür ortamına da ihtiyacı olduğu aşikardır. Bu vesileyle bilhassa iletişim vasıtaları dolayısıyla salgın ve koronavirüs konusunda bedensel sağlığımıza yönelik konuşma ve tavsiyeleriyle bizleri aydınlatan hekimlerimiz ve bilim insanlarımızdan -binlerce şükranımızı yineleyerek- kültürel sağlığımız söz konusu olduğunda da güzel dilimizin imkanlarını kullanmalarını, Cumhurbaşkanlığı Kültür ve Sanat Politikaları Kurulu adına hassaten rica ediyor, konuya ilişkin lügatçeyi saygıyla sunuyoruz.“

https://www.aa.com.tr/tr/koronavirus/cumhurbaskanligi-kultur-ve-sanat-politikalari-kurulundan-koronavirusle-ilgili-turkce-kelime-onerileri/1810885

WBK … In dubio pro reo
>>> „Hier stehe ich, ich kann nicht anders. Gott helfe mir. Amen!“ (Martin Luther) <<<

Ich lege sehr großen Wert auf die Sprache. Wo leben wir eigentlich in Deutschland oder in England / Amerika?
Fast jedes Wort hat irgendein „Fremdkörper“ Charakter. Und mit „so etwas“ werden unsere Kinder groß. Nein ich habe mein Versprechen NICHT vergessen…
Hier geht es um Sprachwissenschaften (Linguistik) um Kultur!

Ich kann nicht andres…
Es tut mir leid…
Damit ihr versteht worum es geht;
C18…
DEUTSCHE Rechtsextremisten…
Combat 18
Englisch, „DEUTSCHE“ Rechtsextremisten…
Das ich nicht lache(!)

Teşekkür ederim, böyle bir şey tercüme edilmez tabii

Bezdim siyasetten, bezdim bu iğrençlerden, ADILERDEN bezdim hayatımdan… Gelin dönelim dinimize, felsefi açıdan yaklaşalım Aura denilene

Veya bu:

Allah senden razı olsun Osman, insan Osman yürekten teşekkür ederim sana

So etwas übersetzt man euch wahrscheinlich nicht…
ODER???

Demişimdir zamanında, hatırlayan hatırlayacaktır…
Öyle insanlar tanıdım ki en kötünün kötüsü içinde VAR…
“Bir iyilik meleği”

Meksiko’da…
Uyuşturucu çeteleri yârdim paketleri dağıtmaya başlamış.

Ve yine…
Tersi, can pazarında…
Kendi cani, hayati söz konusu olunca kimi insan öylesine gaddarlaşır ki…
O rezil cani, o gözleri görmez olur çevresini. Brent petrol…
Görülmemiş bir düşüş, ANLA!

Eyyy insan anla beni…
Paranoya, YALAN değil ki…
Atlantis gerçeği!!!

WBK … In dubio pro reo
>>> „Hier stehe ich, ich kann nicht anders. Gott helfe mir. Amen!“ (Martin Luther) <<<

Dün…
232 Kilometre yol yapmışım, ekmek parası bir tarafta…
Can telaşı öte yanda…
Önder KOMA. Bugün yine yolda…
Tek çare bedavacılarda.

oku

Bu yüzden de başım belada…
Beni bir faşist olarak görüyorlar, bilmiyorlar ki Atatürk milliyetçiliğini…
Türk bilmiyor…
Onlar nereden bilecek?
Atatürk bir fikir…
Yok bir hayal değil, göz hizası meselesi…
Çağdaşlık, aydınlık…
Değildir kafatasçılık!

Kınamıyorum…
Ben olan…
Bilmiyor, anlamıyor beni!

Evet bilmiyor…
😊
Kimse bilmiyor, bilmeyecek!

Hastane mi?
Boş ver, nerede trak…
Orada bırak!