Önderin bir ayağı yolda…
Gitmem lazım…
Kısa kısa…
Yemek yapıyorsanız bilirsiniz…
Elin ayarı…
Diyelim ki ortalama 4 kişiden oluşan bir aileye yemek pişirmek başka…
40 kişiye başka…
Örneğin askerde karavana…
Önder ve kimyasal deneyleri…
Ufak ufak porsiyonlar başka…
Toplu bir katliam yapmak başka…
Anlayana!
*
Makina tercümesi:
„Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Ukraynalı mevkidaşı Volodymyr Zelensky’yi 10 Nisan 2021’de İstanbul Huber Köşkü’nde kabul etti.
Hemen Türk gizli servisi kuzeybatı Suriye’de işgal ettikleri bölgede uluslararası cihatçıları Ukrayna’ya göndermeye başladı. Türkiye, aynı şekilde Libya ve Azerbaycan’da kullanmak üzere topladığı uluslararası cihatçılara başvurdu.
Türk düzenli ordusunun 150 askeri, onları denetlemek için Mariupol’a (Ukrayna) geldi. Burası aynı zamanda Türkiye’nin Washington’a sadık Tatarlarla kurduğu Uluslararası İslamcı Tugay’ın da karargahı.“
„İyi günler. Bugün, Başkan George W. Bush’un Ekim 2001’de ülkemize Amerika Birleşik Devletleri Silahlı Kuvvetlerinin Afganistan’daki terörist eğitim kamplarına saldırılar düzenlediğini duyurduğu Beyaz Saray Sözleşme Odası Roosevelt Odası’nda konuşuyorum. 2.977 masum ruhu öldüren, Aşağı Manhattan’ı bir felaket bölgesine dönüştüren, Pentagon’un bazı kısımlarını tahrip eden, Shanskville, Pennsylvania, Kutsal Topraklar’da bir sefer düzenleyen ve sözünü veren toprağımıza yapılan saldırıların üzerinden sadece birkaç hafta geçti. „Amerika asla unutulmayacak“.
Afganistan’da planlanacak ABD’ye karşı gelecekteki terörist saldırıları önlemek için El Kaide’yi avlamak için 2001’de Afganistan’a gittik. Hedefimiz netti. Nedeni haklıydı. NATO müttefiklerimiz ve ortaklarımız bizimle dayanışma gösterdi. Kongre üyelerinin ezici çoğunluğunun yaptığı gibi ben de bu askeri operasyonu destekledim.
Yedi yıldan fazla bir süre sonra, 2008’de, yemin etmemizden birkaç hafta önce, Başkan Obama ve ben yemin etmek üzereyken, Başkan Obama benden Afganistan’a gitmemi ve o ülkedeki savaş durumunu ona bildirmemi istedi. Afganistan’da, Pakistan sınırında erişilemeyen dağlık bir bölge olan Kunar Vadisi’ndeydim. Bu yolculukta gördüklerim, yalnızca Afganların ülkelerini yönetme hakkına ve sorumluluğuna sahip olduğuna ve artan sayıdaki ABD kuvvetlerinin kalıcı bir Afgan hükümeti kuramayacağına veya sürdüremeyeceğine olan inancımı pekiştirdi.
Afganistan’daki varlığımızın özellikle neden ilk başta oraya gittiğimize, yani Afganistan’ın ülkemize tekrar saldırmak için üs olarak kullanılmamasını sağlamak için yönlendirilmesi gerektiğine ikna oldum. Bu hedefe ulaştık.
Diğerleri gibi ben de gerekirse Usame bin Ladin’i cehennemin kapılarına kadar takip edeceğimizi söylemiştim. Biz de öyle yaptık ve onu aldık. Başkan Obama’nın taahhüdünü uygulamaya koymamız yaklaşık on yılımızı aldı. Ve tam olarak ne oldu. Usame bin Ladin bitti.
Bu on yıl önceydi. Bunu düşün. Bin Ladin’i on yıl önce denedik ve sonra on yıl daha Afganistan’daydık. O zamandan beri, karşılaştığımız terör tehdidi değişse de, Afganistan’da kalma nedenlerimiz giderek belirsizleşti.
Son 20 yılda tehdit tüm dünyaya yayıldı ve metastaz yaptı: Somali’de El-Şebab, Arap Yarımadası’nda El-Kaide, Suriye’de El-Nusra, Suriye ve Irak’ta halifelik girişiminde bulunan IŞİD Afrika ve Asya’daki birçok ülkede kendisine adanmış gruplar.
Şu anda pek çok yerde terör tehdidi varken, tek bir ülkede toplanan binlerce askerin yılda milyarlarca dolara mal olması bana ve liderlerimize pek mantıklı gelmiyor. Farklı bir sonuç beklentisiyle geri çekilmemiz için ideal koşulları yaratma umuduyla Afganistan’daki askeri varlığımızı genişletme veya genişletme döngüsüne devam edemeyiz.
Amerikan birliklerinin Afganistan’a girmesinden bu yana hizmet veren Amerika Birleşik Devletleri’nin dördüncü Başkanıyım. İki Demokrat, iki Cumhuriyetçi vardı ve bu sorumluluğu beşinci bir başkana vermeyeceğim.
Müttefiklerimize ve ortaklarımıza, askeri liderlerimize, istihbarat teşkilatlarımıza, diplomatlarımıza ve kalkınma uzmanlarımıza, Kongre’ye, Başkan Yardımcısına, Cumhurbaşkanı Ashraf Ghani’ye ve dünyanın dört bir yanından diğer birçok aktöre dikkatlice danıştıktan sonra, sonuca vardım. Birleşik Devletler’deki en uzun savaşı sona erdirmenin zamanı geldi. Askerlerimizi eve getirme zamanı.
Göreve başladığımda, 1 Mayıs 2021’de, göreve başladıktan sadece üç ay sonra, ABD hükümeti ile Taliban arasında iyi müzakere edilmiş bir diplomatik anlaşma miras aldım. Miras aldığımız yükümlülük budur.
Kendi kendime müzakere etmem gerekmiyor, ama bu Birleşik Devletler hükümeti tarafından yapılmış ve önemli olan bir anlaşma. Bu anlaşmaya uygun olarak ve ulusal çıkarına göre, Amerika Birleşik Devletleri bu yılın 1 Mayıs’ında birliklerini nihai olarak geri çekmeye başlayacak.
Aceleyle değil, sorumlu, düzenli ve güvenli hareket edeceğiz. Ve bugün Afganistan’da daha fazla askeri olan müttefiklerimiz ve ortaklarımızla tam koordinasyon içinde hareket edeceğiz.
Joseph R. Biden Jr.“