Sevabına, inanın başımı kaşıyacak vaktim yok yârdim eder misiniz bana?

Senelerden beri bu insanlar ile çalışırım, çok memnundum…
Özellikle güvenlik konularında…
Ama son zamanlarda çok problem yaşıyorum, bu yüzden böyle.
Doküman olarak yayınlayacaktım imkânı yok, sorun yapıyor. Vaktim yok…
YEMINLE YOK…
Lütfen bana bunu TEMIZ bir İngilizceye tercüme edip onder@gurbuz.de adresine yollar misiniz, maskenin tarifi, Türkçesini ben tercüme edip yayınlayacağım sonra. INANIN…
Hayat memat meselesi, lütfen, Allah rızası için yârdim edin. AMA…
ÇOK ÖNEMLI…
Anlam ve VEYA “harfi harfine” tercüme edilmesi gerekir COVID-19’a tedbirden maske kılavuzu, bildiğiniz basit maskelerden değil, internette bulabildiklerinizden, YEMINLE…
Birçok iyi kötü bu konuyu bilen diyor sadece karşındakini değil…
Nispi bir öz koruma da var bu maskede.

Kardeş yemek getirdi, patates kızartması ve köfte…
Offf çok güzel olmuş, yaşadım…

İçerik…
LÜTFEN çok önemli, “harfi harfine”

###
Liebe Kunden, ich hoffe auch im Namen meiner Familie für Sie und uns das wir ALLE das ganze heil überleben. Ich habe dieses Wort bewusst benutzt…
Ich möchte kurz erzählen wie ich auf die Idee kam diese Maske zu entwickeln. Natürlich ist auch mir mein gegenüber wichtig ABER…
Safty first…
Ich habe mich durch die „Welt gelesen“ und überlegt, was man tun kann.
Weder ich noch meine Familie wollen Profiteure von irgendwelchen Notsituationen sein…
Drauf lege ich besonderen Wert…
Und bitte Sie dies auch so zu verstehen. Genug der Worte…
COVID-19 soll, so die Wissenschaft ab 60 Grad Celsius absterben…
Vor dem täglichem gebrauch…
Sie nehmen bitte ein Behälter legen die Maske(n) da rein und lassen Wasser aufkochen (100 Grad) Übergießen die Maske(n) mit demselben. Das ist GANZ WICHTIG, Sie lassen die maske(n) für…
>>> 5 Minuten <<<
Im kochenden Wasser, trocknen und verwenden es wieder. Ich möchte Sie nochmals darauf hinweisen, diese Maske(n) entsprechen weder irgendwelcher Medizinischen (Operationen) Standards, noch können sie COVID-19 tauglich sein. Ich habe sie entwickelt um mich, meine Lieben und meine Mitmenschen so gut es geht zu schützen…
Es ist wie der Name schon sagt Nur…
Ein Behelfs – Mundschutz…
Bitte passen Sie auf, seien Sie vor und umsichtig, auf das wir alle diese Situation heil überstehen mögen. Bitte führen Sie in ausreichender Menge xxx xxx mit sich, Wechsel Sie diese, wenn Sie sich unwohl fühlen, ACHTEN Sie danach auf die Handhygiene. Bitte werfen Sie die Behelfs Mundschutzmasken nicht in die Waschmaschine oder wringen es nach dem KOCHENDEN Wasserbad NICHT AUS, denken Sie an das Nasen Blech. Es gibt verschiedene „Filter“ Möglichkeiten so zum Bsp. Frauen Hygieneartikel, bitte glauben Sie mir, mich selbst einschließend werden die wenigsten Männer so etwas um die Nase haben wollen. Ferner gibt es die Möglichkeiten Kaffeefilter, Staubsaugerfilter usw. einzusetzen ABER bitte auch aus praktischen Gründen, welcher Mann führt Frauenbinden, Kaffeefilter oder Staubsaugerfilter mit sich? Bitte wenn auch OHNE Gewähr xxx bleiben immer noch die beste „alternative“
###

Liebe Leser,
Auch meine Deutschen Freunde möchte ich dazu einladen mir behilflich zu sein…
Ich habe echt keine Zeit…
Wer von ihnen könnte mir bitte diesen Text in einem SAUBEREN englisch übersetzen, wie sie selbst lesen werden sind einige wichtige Informationen und Gebrauchsanweisungen enthalten.
Bitte glauben sie mir, einige Kunden die in Labors arbeiten haben mir bestätigt das diese Entwicklung auch bis zu einem gewissen Grad einen eigenen Schutz bietet.
Ich werde es samt Gebrauchsanleitung und Schnittmuster in den nächsten Tagen veröffentlichen…
NATÜRLICH KOSTENLOS…
In Deutsch, Türkisch und Englisch…
Ich hoffe auf ihre mithilfe denn es wird mich wieder Zeit kosten und das ist etwas was ich am wenigsten habe. Jede Minute zählt…
Es geht um Menschen leben.

Danke

PS:
Warum erst in den nächsten Tagen, binnen 48 spätestens 72 Stunden…
Weil ich immer noch auf Verbesserungen aus bin und sich alles ändert, ändern kann…
Würde ich eine Möglichkeit finden auch alltagstauglich die Augen so zu schützen wie ich es mir vorstelle, wäre es für uns alle eine einigermaßen gute Lösung OHNE unsere Medizinische Ifrastruktur zu belasten.

Es herrscht akuter Mangel an allem!
So…
Zumindest mein Eindruck!

Es ist zwingend notwendig das man an ALLE erforderlichen Hilfsmittel preisgünstig und „überall“ rankommen kann, ich muss das auch berücksichtigen.
FERNER…
Und das war mein eigentlicher Ansatz mit meinen ersten, heutigen schreiben…
Sie schimpfen sich Informatiker…
Oder was weiß ich was alles ABER…
In ihrem handeln und denken sind sie FERN von reiflicher Überlegung…
Bis…
In die letzte Konsequenz(!)

Yoruldum zaten, çok yoruldum…
Bana müsaade.