HARIKA, örnek olacak çok güzel hukuki bir soru buldum AYNI ZAMANDA diplomatik dile de çok güzel bir örnektir. Yani yazılmıyor, söylenmiyor AMA sarf edilen kelime ve kurulan cümle açısından ANCAK ANLAYANA!!!


+

Düşünün bakalım ne diyor orada, terimlerin anlamlarını bilmeyebilirsiniz AMA yazılmamış olup KAFA, GÖZ YARAN şey nedir?

Ben tercüme edene kadar, terimleri anlatana kadar sizlere süre!

Gegenwärtig = şimdiki zaman, yani an diyebiliriz
Rechtswiedrig = kanun(a), Kural – düzen dışı, düzene aykırı

Diyor ki tercüme ettiğim iki terimden ne anlıyorsunuz…
Cevabı tercüme ediyorum…
An itibarıyla uğradığınız veya çok kısa bir süre sonra uğrayacağınız saldırı…
İkinci satir…
Kanun dışı saldırıya uğramak demek kanunlarda yeri olmayan ve saldırıya uğrayanın katlanmak zorunda olmadığı bir eylemdir (…)

BAK SEN…
Demek ki saldırının kanuni gerekçeleri varsa, örneğin Gezi…
Yani saldırgan kanunlar dahlinde eylemini gerçekleştiriyorsa, filen, polis mesela…
SEN…
Bu saldırıya katlanmak zorundasın!

Cümleyi, YAZILMAYAN ama kafa, göz yaranı biraz daha açacak olursak…
KATLANMAK ZORUNDA OLMAK…
Demek, direndiğin takdirde ayrıca bir suç işlemiş oluyorsun. TÜM BUNLAR ORADA YAZMIYOR…
SÖYLENMIYOR AMA (…)

Görevi Yaptırmamak İçin Direnme Suçu (Mukavemet) Nedir? (TCK m.265)

Görevi yaptırmamak için direnme suçu, kamu görevlisine (memur, polis, zabıta, avukat, hakim vs.) karşı görevini yapmasını engellemek amacıyla cebir veya tehdit kullanılması ile meydana gelir (TCK md.265/1). Görevi yaptırmamak için direnme suçu, uygulamada görevli memura mukavemet suçu olarak bilinen, halk arasında polise mukavemet, zabıtaya mukavemet vb. gibi deyimlerle ifade edilen suç tipidir.

Dil…
Kardeşim, anadilin dahi olsa…
Siyaset benzeri…
Çocuk oyuncağı değildir. VE EVET…
Yazdığım, söylediğim her şeyin arkasında duruyorum…
Onlardan korkan, onlardan beter olsun…
Görevim, evet bir görev…
Yakışmaz tabii bir Atatürk milliyetçisine ağzını bozmak AMA…
Ne kapristir ne kendini bir b.k sanma ne büyüklük kompleksi ve benzeri…
Sigortası gevsek olanlardanım, tepemde birkaç tahta eksik…
Çok çabuk…
Bomba gibi patlarım, yıkarım etrafımı ancak yapmam gerekeni de yaparım.

Bu konuyu bu örnek ile kapanmış sayıyorum.

Çok UZUN zaman önce…
Anlıyor musun Verhandlungssicher ile ne demek istediğimi şimdi?
Eksiğim Türk hukuk bilgisi, telafisi bak Alman demiyorum, Avrupa ve uluslararası hukuk bilgisi…
Ki…
İnan Alman kanunlarını birçok Almadan iyi biliyorum…
Hukuk…
Çoğu zaman mantık, bir süreç…
Neyse döneyim derslerime!

Görev VE yetkilerimi!

Schreibe einen Kommentar

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.