Übersicht mit KI
Karaköy Zürafa Sokak’taki genelevler, salgın dönemiyle birlikte kapatıldı. Sokaktaki binalar Beyoğlu Belediyesi tarafından kültür ve sanat merkezine dönüştürülmek üzere yıkıldı. Türkiye’de genelev işletmeciliği (mama) genel olarak yasalara ve çalışma yönetmeliklerine aykırıdır. Güncel durum için Beyoğlu Belediyesi ile iletişime geçebilirsiniz. [1]
Übersicht mit KI
Tereciye tere satmak, bir işin uzmanı olan kimseye o işin öğretilmeye çalışılmasını veya zaten o konuda çok bilgili birine bildiği şeylerin anlatılmasını ifade eden bir deyimdir. Yapılan bu eylemin gereksizliğini ve kişiyi komik duruma düşürebileceğini vurgular. [1, 2, 3, 4]Deyimin Kökeni ve Eş AnlamlarıBu atasözü veya deyim, tere (bir tür yeşil sebze) yetiştiren birine tere satmanın imkansızlığını ve abesliğini temel alır. [1, 2]Dünya genelinde aynı duruma karşılık gelen benzer ifadeler de bulunur:
- Almanca: „Eulen nach Athen tragen“ (Atina’ya baykuş götürmek)
- İngilizce: „To carry coals to Newcastle“ (Newcastle’a kömür taşımak) [1]
Bu ifadeyi kullandığınız bir durumu veya hikayeyi paylaşmak ister misiniz? Ya da benzer başka atasözleri veya deyimler hakkında bilgi almayı düşünür müsünüz?
