Deutsch
Ich kann auch anders.

Englisch
I can be different when I need to.

Türkisch
Gerekirse başka türlü de olurum.

Französisch
Je peux être autrement si nécessaire.

Spanisch
Puedo ser diferente cuando hace falta.

Italienisch
Posso essere diverso quando serve.

Portugiesisch
Posso agir de outra forma quando é preciso.

Russisch
Я могу быть другим, если нужно.
(Ya mogu byt’ drugim, yesli nuzhno.)

Arabisch
أستطيع أن أكون مختلفًا عندما يجب ذلك.
(Astaṭīʿ an akūn mukhtalifan ʿindamā yalzam.)

Persisch (Farsi)
اگر لازم باشد، می‌توانم طور دیگری باشم.
(Agar lāzem bāshad, mitavānam tor-e digari bāsham.)

Chinesisch (Mandarin)
需要的时候，我也可以不一样。
(Xūyào de shíhou, wǒ yě kěyǐ bù yíyàng.)

Japanisch
必要なら、私は違う一面も見せられる。
(Hitsuyō nara, watashi wa chigau ichimen mo miserareru.)

Koreanisch
필요하다면 나도 다르게 할 수 있어.
(Piryohadamyeon nado dareuge hal su isseo.)

Hindi
ज़रूरत पड़े तो मैं अलग भी हो सकता हूँ।
(Zaroorat paṛe to main alag bhi ho sakta hoon.)

Griechisch
Μπορώ να είμαι διαφορετικός όταν χρειάζεται.
(Boró na íme diaforetikós otan chreiázete.)

Polnisch
Mogę być inny, jeśli trzeba.

Schwedisch
Jag kan vara annorlunda när det behövs.

Niederländisch
kan anders zijn als het moet.